VEED ouvre Subtitles API, son générateur de sous-titres en version développeur

L'API Subtitles de VEED automatise l'incrustation de sous-titres stylisés en 100 langues dans les vidéos MP4 via fal.ai, dès 0,10 dollar la minute traitée.

VEED, plateforme d'édition vidéo en ligne, ouvre une API consacrée à ses sous-titres automatiques. Le principe tient en deux flux : une URL de vidéo entre, un MP4 sous-titré sort. À partir de l'URL fournie, l'API enchaîne transcription, détection de langue, calage temporel, mise en forme et rendu, puis renvoie un fichier dans lequel les sous-titres sont incrustés. Là où la plupart des services concurrents s'arrêtent au transcript brut, laissant au développeur cinq couches à assembler (timing, gestion des lignes, stylisation, rendu image par image, format de sortie), VEED propose la chaîne complète dans un seul appel.

Le service prend en charge plus de 100 langues avec détection automatique. La bibliothèque de préréglages reprend les styles déjà éprouvés dans l'application grand public de VEED, calibrés pour les ratios vertical, horizontal et carré, avec des choix de typographie, d'interligne et de contraste pensés pour une lecture sans son. Les développeurs peuvent personnaliser polices et couleurs, ou fournir un fichier SRT existant pour court-circuiter la phase de transcription. Les formats acceptés sont MP4, MOV et WebM, transmis via une URL hébergée sur fal.ai ou une URL présignée.

L'API est distribuée par fal.ai sur un modèle asynchrone. Le développeur soumet un job, récupère un identifiant en quelques millisecondes, interroge l'état d'avancement, puis télécharge le rendu final. La facturation est à l'usage, sans abonnement ni minimum, calculée par minute de vidéo traitée selon la résolution et le type de sous-titres (Basic ou Dynamic), à partir de 0,10 $ la minute.

Subtitles API rejoint un catalogue plus large d'API VEED qui inclut déjà Fabric 1.0 (génération de vidéos parlantes à partir d'une image), une API de lip-sync et une API de suppression d'arrière-plan vidéo.