Plus de contrôle sur les retouches, la transparence et le texte avec Seedream 5.5

ByteDance montre Seedream 5.5 sur une image retouchée 100 fois de suite. Le modèle génère aussi des éléments sur fond transparent.

Une bague ou une monture de lunettes peut sembler facile à remplacer sur un portrait. La difficulté augmente si l’image a déjà servi à changer la tenue, les accessoires et les objets posés sur la table. Dans sa démonstration de Seedream 5.5, ByteDance applique 100 retouches successives à l’image d’une même personne. Chaque demande repart de la version précédente. À mesure que le portrait évolue, le modèle continue à intervenir sur de petits éléments, en tenant compte de la pose du sujet et de la lumière de la scène. Ce qui doit rester en place d’une retouche à l’autre

Une modification locale peut avoir des effets ailleurs dans l’image. Si la couleur du fond change légèrement lors d’une première retouche, cette variation fait partie du fichier qui servira à la suivante. Il en va de même pour une texture qui s’atténue ou un détail qui disparaît. ByteDance dit avoir entraîné Seedream 5.5 à mieux conserver les zones que la consigne laisse intactes. Pour une série de visuels, cela concerne autant les éléments qui doivent garder la même apparence que les objets à remplacer.

La version précédente, Seedream 5.0 Pro, proposait déjà de cibler une retouche en désignant un point ou en délimitant une zone au lasso. La démonstration de la version 5.5 porte sur ce qui se passe quand ces modifications se succèdent. Dans une scène d’intérieur, l’équipe déplace une boîte. Le modèle doit recalculer son ombre, tenir compte de la perspective à son nouvel emplacement et reconstituer la partie du décor qu’elle cachait. Le travail concerne donc aussi les éléments que le déplacement affecte autour de l’objet. La série de 100 retouches illustre un parcours précis. La fréquence à laquelle cette stabilité se maintient sur d’autres images reste à mesurer. Du fond transparent à la mise en page

La fiche de Seedream 5.5 montre deux manières d’obtenir un élément isolé. Le modèle peut créer un motif directement sur fond transparent, comme un lettrage en laine, ou extraire un sujet d’une image existante, comme un flamant rose. Dans les deux cas, la sortie RGBA ajoute une information d’opacité aux trois composantes de couleur. Ce canal alpha, pris en charge par le format PNG, indique quelles zones laissent voir le fond et dans quelle mesure.

La transparence partielle compte surtout sur les bords et dans les matières qui laissent passer la lumière. Des fibres qui dépassent d’une lettre ou les contours d’un objet translucide demandent plusieurs degrés d’opacité pour se fondre dans un nouveau décor. En mise en page, un élément exporté de cette façon peut être déplacé et réutilisé sur plusieurs fonds. Si le lettrage et le sujet doivent bouger indépendamment l’un de l’autre, chacun doit être exporté séparément. La fiche du modèle illustre cette possibilité avec plusieurs personnages fournis en images distinctes. Ce que ByteDance a mesuré sur le texte et le réalisme

Pour illustrer le rendu des petits caractères, ByteDance publie une page de journal en anglais sur Shakespeare et une infographie en chinois sur un papillon. Dans ses essais sur ces deux langues, l’équipe rapporte un taux de 0,4 % pour les erreurs graves et de 1,7 % pour les erreurs mineures. Elle évalue aussi la structure du texte en faisant comparer les images par paires. Une page peut présenter une hiérarchie visuelle cohérente et contenir une lettre déformée dans une légende. Les deux mesures renseignent sur des défauts différents.

Pour le réalisme, les exemples portent sur le rendu de la peau, des tissus et des reflets. Sur une scène de course sous la pluie, par exemple, la carrosserie et la piste mouillée doivent réfléchir la lumière différemment, tandis que les projections d’eau masquent une partie de l’arrière-plan. Dans une autre évaluation, menée sur MagicArena, ByteDance a demandé à des évaluateurs de juger la qualité et le caractère exploitable d’images dans six domaines de production. L’équipe rapporte un taux d’images jugées exploitables plus de deux fois supérieur à celui de Seedream 5.0 Pro dans deux catégories, le cinéma et la télévision d’une part, la bureautique de l’autre. Ce résultat porte sur les images soumises aux évaluateurs. Le temps passé à les reprendre dans un projet réel relève d’une autre mesure. Où trouver Seedream 5.5

Dans son guide de génération et de retouche, Dreamina présente le modèle sous le nom « Image 5.5 by Seedream 5.5 ». La plateforme indique que l’accès, les options d’export et les coûts de génération dépendent du compte. ByteDance annonce également une version Pro de Seedream 5.5, dont le calendrier reste à préciser.