Observability and directory submission for Claude connectors

Claude connectors now feature a public beta dashboard tracking MCP tool usage, latency, and health scores directly within the Anthropic platform.